A vous qui entrez dans cet espace
Je souhaite la bienvenue
et
En crescendo
Par le temps qui court
Et qui appelle toute l’attention
Indispensable de vos rêves
Je vous souhaite
De marcher dans la beauté
Des flots joyeux de la première lumière bleue
Sous le quartier de lune qui disparaît
Dans le pourpre et le rose d’un petit matin d’été
Je vous souhaite
De garder vos oreilles fines et attentives à toute vie
De pouvoir écouter le chant d’une alouette, haut sur les blés dorés
Dans la toute puissance d’un plein midi d’été
Je vous souhaite
De vous enivrer du parfum d’un chèvrefeuille, d’une rose ou d’une glycine
De rester sensible au souffle chaud et épicé d’un après-midi d’été
Je vous souhaite
D’attraper toutes les poussières incandescentes
Flottant dans les rayons de lumière
De sentir courir les petites ombres sur les prairies d’un soir d’été
Je vous souhaite
D’être dans la beauté
Devant vous
Derrière vous
A votre droite
A votre gauche
Je vous souhaite de décrocher la lune
Je vous souhaite de courir plus vite que le vent
Je vous souhaite d’être aussi utile qu’un vieux clou rouillé
Je vous souhaite d’être des cordages
Je vous souhaite d’être des liens
EN CRESCENDO |
|
|
|
Given all that is going on
Which requires the indispensable
Attention of your dreams
My wish for you is
To walk in the beauty
Of the joyous waves of the first blue light
Under the quarter moon which is disappearing
In the purple and pink of a summer dawn
My wish for you is
To keep your ears acute and attentive to all life
To be able to listen to the song of a lark, high above the golden wheat
In the full power of a summer high noon
My wish for you is
To become intoxicated with the perfume of a honeysuckle, a rose or a wisteria
To remain sensitive to the hot, spicy breath of a summer afternoon
My wish for you is
To catch all the incandescent specks of dust
Floating in the sunbeams
To feel the little shadows coursing over the prairies of a summer evening
My wish for you is
To be in the beauty
In front of you
Behind you
On your right
On your left
My wish for you is to detach the moon
My wish for you is run faster than the wind
My wish for you is to be as useful as an old rusty nail
My wish for you is to be rigging
My wish for you is to be links
My wish for you is to live
Jean HUMENRY |
